Hola.
¿A que te refieres con que "dentro de la carpeta XTracks no existe ninguna que sea Global/Shapes"?
La carpeta Global/Shapes está en la carpeta TrainSimulator.
No se de que forma se instalará si te lo bajas de esta web, ya que cuando yo la instalé las descargas estaban desactivadas, pero la que yo me bajé tenía instalador propio.
En
http://www.train-sim.com puedes bajarte esta versión.
Si creas rutas tendrás que bajar la version XTracksr y copiar los shapes que uses en la carpeta shapes DE TU RUTA.
Si no creas rutas te vale la versión normal.
Un Saludo.